シンクExcelの「ワークブックの処理に失敗しました」のエラーは、データ書き込み先のExcelが開いていたのでエラーになったと考えれます。

データ書き込み先のExcelが開いている状態だとエラーになりますので、Excelを閉じていただき、約10分後にワークフロー再実行をお願いいたします。

Excelを閉じた後、即実行するとエラーになったセッションが残っており、再度エラーになってしまいますので、ご注意ください。